In Crisis? Want someone to talk with,
text Open Up or call 18111 (in Hong Kong), click here

News & Events

Public Lecture
MOViE MOViE Festival: LET'S TALK ABOUT SEX
Date 日期:  01 - 30 Jun 2016
 
Time 時間: 12:00am - 12:00am
 
Summary 內容: 不少人年少時對性可能充滿好奇,盛年時因為性而落得一子錯滿盤皆落索,晚年則可能為性而抬不起頭。既然性如此重要,為何我們只懂埋頭苦幹,而不能坦誠地談情論性?而且又有甚麼媒體比用有聲有畫的電影來談論性更合適?

為何性有那麼多的忌諱?這次香港大學通識教育部聯同MOViE MOViE搜羅不同影展的佳作,希望能和觀眾一起打破禁忌,以學術及文化視角解構性的多面性與可能性,看一套上一課。

Some yearn for it, some are addicted to it, some are willing to risk everything for it; we’re talking about sex. While sex is an essential part of our lives, it never ceases to be a taboo. It can be difficult and embarrassing to talk about, but it doesn’t have to be. Let it be liberated in the enchanting visuals and aural magic of films.

In collaboration with MOViE MOViE, GE presents a series of excellent festival-awarded sensual films to break the taboos with our audience, to deconstruct sex from an academic and cultural perspective, and to explore sex’s multiplicities and possibilities.
 
IN CINEMAS

 LOVE 3D 《勁凹3D》

導演Director | 加斯柏盧埃 Gaspar Noé
獎項Award | Nominated for Queer Palm, Cannes Film Festival
片長Duration | 135 mins
語言Language | 英語 English
放映Screening | 18/6 (SAT) 7:15pm bc; 18/6 (SAT) 9:50pm bc


本片在康城影展首映,即成話題作。都說是年少性盛,電影學生Murphy與火辣法國女友Electra最愛啪啪啪,齊齊探索性愛的樂土,甚至跟隔鄰女生Omi玩3P。然而Electra有一戒條,就是兩人要保護彼此,不能說謊或瞞騙來傷害對方。詎料一次Electra外遊,獨留在家的Murphy卻身痕與Omi暗地搭上,更令對方懷孕。Electra傷心離去,Murphy最終與Omi及兒子同過住家男人生活。直到一天,他突然收到前度失蹤電話,思緒便一下子沉淪回憶之中…本片畫面大膽,卻獲影評人盛讚導演情感細膩,動作愛情片只是皮相,朝思暮想卻恨錯難返才是真正命題。

Early on New Year’s morning, Murphy is awoken by a voicemail from his ex-girlfriend’s mother. Electra is missing and her mother is afraid for her safety. Murphy hasn’t seen her in a long time, but despite now being married with a 2-year-old son, he spends the day alone, reminiscing on the most passionate love affair of his life. Two years with Electra, full of promises, games, excess and mistakes…
 

 THE LITTLE DEATH上雲霄

導演Director | 祖舒羅遜Josh Lawson
獎項Award | SXSW電影節最受觀眾歡迎大獎
片長Duration | 92 mins
語言Language | 英語 (中文字幕) English (Chinese subtitles)
放映Screening | 18/6 (SAT) 3:10pm bc; 19/6 (SUN) 2:00pm bc


表面平凡的小鎮,實則一人有一個性幻想﹗?年輕貌美的美芙渴與戀腳癖男友如膠似漆,但其實心裡有個不能說的秘密。原來她是個被虐狂,希望男友炮製強暴驚喜。婚姻輔導員建議丹和老婆嘗試角色扮演增加性趣,丹卻愈扮愈上癮一發不可收拾﹗露雲娜與丈夫多年積極做人不果,一日丈夫因父親突然過身而崩潰,男兒淚激發了露雲娜陣陣性高潮。菲爾日夜忍受上司和妻子的囉唆,一次誤服安眠藥,妻子由黃面婆變千依百順的睡公主,自此晚晚不睡跟沉睡的妻子談情說愛。視像電話接線生莫妮卡,收到聾啞客戶要求她接通火辣女郎玩鹹濕電話﹗五對追求性生活慾仙慾死大滿足的情侶,五種怪異的性癖好,集激情、浪漫、逗趣和感人於一身。小小鹹多多趣,同時窺探人性最私密的深處,難怪火速被西班牙購下版權翻拍﹗

A multi-threaded narrative about sex and love in suburbia behind closed doors. A woman’s dangerous fantasy; a put-upon husband’s efforts to improve his marriage; a role-play experiment spirals out of control; a wife finds pleasure only in her husband’s pain, a phone operator caught in the middle of a dirty phone call. The Little Death explores how far we are willing to go for pleasure and happiness, and the costs of fleeting ecstasy. 


 HOW TO PLAN AN ORGY IN A SMALL TOWN《左鄰右里搞搞鎮》

導演Director | Jeremy Lalonde
獎項Award | 加拿大製片人電影節 最佳電影 最佳服裝設計 最佳整體演出
片長Duration | 101 mins
語言Language | 英語 (中文字幕) English (Chinese subtitles)
放映Screening | 19/6 (SUN) 1:30pm ifc; 26/6 (SUN) 2:00pm bc


小鎮人言可畏,少女Cassie昔日被謠言中傷為人盡可夫,離開傷心地。她成為了大城市的知名專欄專家,專門撰寫性愛題材。母親離世令她被迫返回保守陳舊的鄉下奔喪。鎮上居民對這位城市來的「性女」又怕又愛。正當Cassie苦惱新書缺乏靈感,卻發現天天都有來求教的人。原來小鎮不少居民性壓抑又或者對性很好奇卻又不敢問。新對頭更挑戰叫她來場啪啪啪大派對!新仇舊怨共冶一爐,Cassie決定放手一戰,這場世紀性派對最終點收科?

In high school, Cassie Cranston was slut-shamed out of the wholesome and repressed town of Beaver’s Ridge following her humiliating attempt to lose her virginity. Years later, and now a big city sex columnist, Cassie returns home to bury her mother and spies a chance for revenge when her prudish childhood nemesis insists she help her old friends plan an orgy.


 MR. ANGEL《忘記他是她》

導演Director | Dan Hunt
獎項Award |  SWSX電影節 最受觀眾歡迎大獎提名
片長Duration | 68mins
語言Language | 英語  English
放映Screening | 25/6 (SAT) 6:05pm ifc; 26/6 (SUN) 4pm bc
 
「我是一個男人,只不過我也有陰道。」這部紀錄片拍攝時間長達六年,紀錄了Buck Angel作為首位跨性別性工作者的心路歷程。充滿男人味的他原是一個漂亮的她,卻曾經經歷過無家可歸、出賣身體、意圖自尋短見的日子,對自己性別的認同及沮喪並沒有阻礙他成為一個跨性別活躍份子、一位獲獎的色情片工作者的先鋒。雖然換了雄赳赳的軀殼,但不改內心很想得到家人及世界認同的願望。從前人們只分攣直,現在卻有LGBTI,分得仔細只因要有名才能真正得到認同。身體由誰來話事,這位天使先生將挑戰你的既定思維。

Feature length documentary chronicling the extraordinary life of transgender activist, educator and porn pioneer, Buck Angel. His in-your-face style has audiences outraged by his insistence that he is ‘a man… who happens to have a vagina’. Buck faced relentless opposition yet managed to survive addiction, prostitution and suicide. A moving story of one man’s search for self love and acceptance from his family and the world, MR ANGEL is an inspirational story of rare perseverance and an unlikely hero.

 

放映地點
Screening Venue
百老匯電影中心 Broadway Cinematheque (bc)

九龍油麻地眾坊街3號駿發花園
Prosperous Garden, 3 Public Square Street, Yaumatei, Kln
PALACE ifc (ifc)

香港中環金融街8號國際金融中心一樓
Podium L1, ifc Mall, 8 Finance Street, Central

購票方法 Ticketing
由5月23日(一) 起親臨百老匯電影中心或PALACE ifc票房或登上www.cinema.com.hk購買

Tickets available at box office at Broadway Cinematheque and PALACE ifc or visit http://www.cinema.com.hk/tc/movie/special/4  from 23 May (MON) onwards.


FORUMS 
座談會

 性別與關係 Gender & Relationship 

電影Movie |《 假若我有靈魂》Kasper X – If I have a soul

嘉賓Speaker | 温澤仁 (導演) Kaspar Wan (Director)
地點Venue | Wontonmeen (135 Lai Chi Kok Road, Kln)
日期Date | 7/6  (TUE) 8:00pm
語言Language | 廣東話  Cantonese

 香港風月文化豔談 Hong Kong Sex Culture 

嘉賓Speaker | 曹民偉 (《有咁耐風流》香港百年情色史作者)
地點Venue | 誠品銅鑼灣店 Eslite Causeway Bay store
日期Date | 17/6 (FRI) 8:00-9:30pm
語言Language | 廣東話  Cantonese

《鬼上你的床》放映及分享會 Screening & Discussion of It Follows 

電影Film | It Follows 《鬼上你的床》

嘉賓Speaker | Dr. Jason Ho (Professor of Comparative Literature, HKU)
地點Venue | Qube, 2/F, PMQ 元創方
日期Date | 17/6 (FRI) 7:30 – 9:45pm
語言Language | 廣東話  Cantonese
報名Registration | http://bit.ly/1ZlBOVS

上雲霄》映後分享會   Post-screening Discussion of The Little Death 

電影Film | 上雲霄》The Little Death
嘉賓Speaker | 何慕詩 (性治療師) Cynthia Ho (Sex Therapist)
地點Venue | 百老匯電影中心1樓 1/F, Broadway Cinematheque
日期Date | 19/6 (SUN) 3:35 - 4:30pm
語言Language | 廣東話  Cantonese


PHOTONOW EXHIBITION 色相陰翳:現正攝影的色戒

「美」,往往隱藏於幽暗陰翳中。破戒者,享受愈墮落愈快樂的感觀認知,尋找當中的「色相」。我們的展覧以黑盒的概念,引領觀眾進入暗黑的展館,只能用手機微弱的光,窺探牆上充滿隱私和挑釁的作品。那些情色的禁忌,滲透在或寫實或抽象的影像形式,扺擋不住。展覽期間除了觀賞體驗,策展人將設計一次另類攝影體驗,以「觀」與「影」解構如何以不同的攝影方式及風格呈現情色。
 

地點Venue | 
S504, PMQ
日期Date | 25-28/6
 
本活動內容含有涉及色情及敏感題材,適合18 歲及以上人士參加,未滿18 歲者,需由家長或成人陪同指引下方能參加。The activity covers sex topics suitable for audiences aged 18 years and over only. Audience members under 18 years of age must be accompanied by a parent or adult.