GE2016-14
手鼓是世上最古老的樂器之一。它更被認定為所有鼓具的鼻祖。然而，這最古老又簡單的物件卻能產生出最複雜的音樂。手鼓也是自我探索的最佳工具。在短短四節工作坊，李耀誠將透過手鼓和喉唱練習帶領我們尋找音樂的根本，尋找自我。
Frame drum is one of the most ancient musical instruments. It is also reputed to be the first drum to be invented. However, the oldest and simplest object can produce some of the most complex music. It is also the best tool for self-investigation. In these four sessions, John Lee will take us to reach down to the root of music and explore our consciousness through frame drum playing and throat singing practise.
Host: Mr. John Lee （李耀誠先生）
Dates: 24/10, 31/10, 7/11 & 14/11 (Mon)
Time: 18:30 – 20:30
Venue: Gatherland2001
Language: Cantonese supplemented with English
Deposit: $100
Quota: 25
Limited quota, first come first admitted.
Enrolment at counters (for HKU students only) starts at 10:00 on 7/9 (Wed), at K.K. Leung Concourse.
Frame drum is one of the most ancient musical instruments. It is also reputed to be the first drum to be invented. However, the oldest and simplest object can produce some of the most complex music. It is also the best tool for self-investigation. In these four sessions, John Lee will take us to reach down to the root of music and explore our consciousness through frame drum playing and throat singing practise.
Host: Mr. John Lee （李耀誠先生）
Dates: 24/10, 31/10, 7/11 & 14/11 (Mon)
Time: 18:30 – 20:30
Venue: Gatherland2001
Language: Cantonese supplemented with English
Deposit: $100
Quota: 25
Limited quota, first come first admitted.
Enrolment at counters (for HKU students only) starts at 10:00 on 7/9 (Wed), at K.K. Leung Concourse.
Schedule:
| Date | Time | Venue |
| 24 Oct 2016 | 18:30 - 20:30 | Gatherland2001 |
| 31 Oct 2016 | 18:30 - 20:30 | Gatherland2001 |
| 07 Nov 2016 | 18:30 - 20:30 | Gatherland2001 |
| 14 Nov 2016 | 18:30 - 20:30 | Gatherland2001 |
Bio of Instructor(s) 導師簡介:
Mr. John Lee （李耀誠先生）Percussionist and throat-singing artist
李耀誠早年學習古典鋼琴，於演藝學院修讀現代舞，創作過多項音樂劇場作品。九十年代開始研習世界各地不同的框鼓。2002年獲亞洲文化協會獎學金，前往紐約跟隨Glen Velez 和Ed Herbst進修框鼓和喉唱技巧。歷年在世界各地舉行多次演奏會，亦和不同地方的藝術家如Sainkho Namtchylak和古琴演奏家巫娜等合作演奏。近年開始探索與自然混聲共鳴的協奏體驗，分別於香港南涌石板潭濕地、南丫島模達灣及石澳等地舉行過走進自然框鼓喉唱戶外音樂會，大獲好評。
In his early years, John Lee studied classical piano and modern dance and created many musical theatre works. In the 90's, he was drawn to frame drum culture from different parts of the world. In 2002 he was awarded the Asian Cultural Council Fellowship to follow frame drum and throat singing masters, Glen Velez and Ed Herbst in New York. Over the years he played in concerts around the world and collaborated with artists such as Sainkho Namtchylak and Guqin player Wu Na. In recent years, he begins to explore the natural acoustic resonance. His outdoor performances in South Bay Lake wetland slate, Lamma Island and Shek O were all well received.